Как будет по-французски курсорный, как сказать курсорный на французском

как кур во щи (попал) — il est tombé dans le pétrin