Как будет по-французски вроде, как сказать вроде на французском
вроде чего-либо — dans le genre de. , du genre de.
пальто вроде моего — un manteau du même style que le mien
нечто вроде чего-либо — une espèce de. , quelque chose comme. ; comme qui dirait
вроде, он сказал, что. — il semble qu'il ait dit que.
чудак вроде тебя — un original dans ton genre