Как будет по-французски удалиться, как сказать удалиться на французском
s'éloigner; se retirer (уйти); s'écarter (от темы и т. п.)
удалиться от темы — s'éloigner (или s'écarter) du sujet
удалиться от друзей — s'éloigner des amis
удалиться от дел — s'écarter des affaires
удалиться на покой — se retirer