courber; fausser (испортить); plier (руку, колено и т. п.)
горе не согнуло его — le malheur ne l'a pas brisé