1) от связать
со связанными руками — les mains liées
2) (не свободный, стеснённый) embarrassé, gêné
связанная речь — discours cohérent
связанные движения — mouvements ordonnés