Как будет по-французски рваться, как сказать рваться на французском
1) se déchirer; (se) rompre (рвать I)
юбка рвётся — la jupe se déchire
2) (вырываться) s'arracher
рваться из рук — s'arracher des mains
3) (стремиться) aspirer à; brûler d'envie de (+)
я рвусь вас увидеть — je brûle (d'envie) de vous voir
4) (взрываться) exploser
рвутся снаряды — les obus explosent
5) être + (рвать I)
где тонко, там и рвётся — on tombe toujours du côté où l'on penche