Как будет по-французски прыть, как сказать прыть на французском

1) vitesse, vivacité

во всю прыть — à toute vitesse, à fond de train; à bride abattu, ventre à terre (о лошади)

2) (проворство) agilité

откуда у него такая прыть? — d'où lui vient ce diable au corps?

от него не ожидали такой прыти — on ne l'aurait jamais cru si dégourdi