Как будет по-французски прогалочек, как сказать прогалочек на французском

(пометка) coche

ставить галочки (на полях книги) — cocher, pointer