Как будет по-французски пришибленно, как сказать пришибленно на французском

sans force, sans volonté

пришибленный вид — air abattu