Как будет по-французски предоставляться, как сказать предоставляться на французском
1) (дать) donner; accorder; offrir
предоставить в распоряжение — mettre à la disposition
предоставить право — réserver le droit
предоставить отпуск — accorder un congé
2) (позволить, дать возможность) laisser
предоставить кому-либо (+) — laisser (+)
ему предоставили решить это дело — on l'a laissé décider de cette affaire
предоставить выбор — laisser (или abandonner) le choix
предоставить свободу действий — laisser le champ libre
предоставить кому-либо слово — donner la parole à
предоставить кого-либо самому себе — abandonner (или livrer) à lui-même