1) (кажется)
похоже, он не придёт — il semble qu'il ne viendra pas
2)
похоже на то, что. — cela a l'air de.
похоже на то, что пойдёт дождь — on dirait qu'il va pleuvoir