Как будет по-французски посидеть, как сказать посидеть на французском

(некоторое время) rester assis quelque temps; rester (побыть)

посидеть вечерок у друзей — passer une soirée chez des amis

он ни минуты не посидит на месте — il ne tient pas en place