1) (кого-либо) faire une visite à
посетить знакомого — aller voir une connaissance
2) (что-либо;) visiter
посетить музей — visiter un musée