Как будет по-французски помниться, как сказать помниться на французском
1) se rappeler
мне хорошо помнятся эти строки — je me rappelle bien ces lignes
насколько мне помнится — si je m'en souviens bien; si mes souvenirs sont exacts
2) в
помнится, (что.) — il me souvient que.