1) signer; apposer une signature
подписать приказ — signer un ordre
2) (на что-либо) souscrire pour; abonner à (на газету и т. п.)