Как будет по-французски подержать, как сказать подержать на французском

tenir quelque temps; garder quelque temps

подержать ребёнка на руках — tenir quelque temps l'enfant dans ses bras