1) (о ветвях и т. п.) s'entrelacer
2) s'embrouiller
наши судьбы переплелись — nos destins se sont mêlés