Как будет по-французски околачиваться, как сказать околачиваться на французском

se balader, battre le pavé (ничего не делать); tourner autour (около)