inépuisable; intarissable (неиссякаемый)
неисчерпаемые ресурсы — ressources inépuisables (или intarissables)