1) (без багажа) sans bagages, délesté
уехать налегке — partir sans bagages
2) (в лёгком костюме) légèrement vêtu
выйти погулять налегке — aller se promener légèrement vêtu