1) (солидный) solide
надёжный партнёр — partenaire sûr
2) (верный) sûr, fiable; sur lequel on peut compter
в надёжном месте — en lieu sûr, en sûreté