bretelle; épaulette (у рубашки и т. п.); sangle (ремень)
лямки парашюта — bretelles d'un parachute
тянуть лямку — traîner son boulet