câble
стальной канат — câble d'acier
якорный канат — chaîne (или câble) d'ancre
ходить по канату — danser sur la corde