avec arrogance; avec insolence; d'un air arrogant; d'un air insolent
говорить заносчиво — parler avec arrogance