Как будет по-французски доглядывать, как сказать доглядывать на французском
1) (до конца, до половины) rester jusqu'au bout, jusqu'au milieu (du spectacle,)
2) (за кем-либо, за чем-либо)
няня не сумела доглядеть за ребёнком, и он упал — la bonne n'a pas été assez vigilante (или attentive) et l'enfant est tombé