Как будет по-французски вразрез, как сказать вразрез на французском
идти вразрез — être contraire à (или au rebours de, en contradiction avec)
идти вразрез с чем-либо — être contraire à, s'opposer à
вразрез с вашим мнением — en contradiction avec votre opinion