(с кем-либо) hanter ; avoir des accointances avec
якшаться с кем попало — avoir des accointances avec n'importe qui