Как будет по-французски таска, как сказать таска на французском

(за)дать таску — donner une volée (или une peignée, une frottée)