Как будет по-французски субтитровый, как сказать субтитровый на французском

sous-titre (sous-titres)

фильм с субтитрами — film avec sous-titres