Как будет по-французски фильм, как сказать фильм на французском
film
звуковой фильм — film sonore (или parlant)
широкоэкранный фильм — film panoramique (или en grand format)
широкоформатный фильм — film (de format) large
художественный фильм — grand film
документальный фильм — documentaire
цветной фильм — film en couleurs
короткометражный фильм — film de court métrage, un court métrage
полнометражный фильм — film de long métrage, un long métrage, grand film
научно-популярный фильм — film de vulgarisation scientifique
научный фильм — film scientifique
учебный фильм — film d'enseignement
приключенческий фильм — film d'aventures
фильм ужасов — film d'épouvante
мультипликационный фильм — dessins animés
любительский фильм — film d'amateur
снимать фильм — tourner un film