1) (о человеке) passionné; fougueux (пылкий)
страстный охотник — chasseur passionné
2) (о желании и т. п.) passionné, ardent
страстная мольба — prière ardente