Как будет по-французски сказка, как сказать сказка на французском
I
conte
народные сказки — contes populaires
волшебная сказка — conte de fée
это сказки! — ce sont des blagues!
бабьи сказки — contes de bonne femme
старые сказки — fables éculées
сказка про белого бычка — l'histoire du petit navire, une vieille antienne; un refrain connu
ни в сказке сказать, ни пером описать — c'est indescriptible, cela ne se prête à aucune description
II
(список) liste