Как будет по-французски разлетаться, как сказать разлетаться на французском

1) разлететься

2) (о полах одежды, волосах и т. п.) flotter

разлетаться по ветру — flotter au gré du vent