Как будет по-французски подлинный, как сказать подлинный на французском
1) authentique, original; véritable (действительный)
подлинный документ — document authentique
подлинный текст — texte original
2) (истинный) véritable, authentique
он подлинный учёный — c'est un véritable savant
с подлинным верно — pour copie conforme