texte; libellé (официального документа); paroles (к музыке); légende (к фотографиям, иллюстрациям)
открытым текстом сообщить (или передать) что-либо — communiquer en clair