1) (о погоде, небе) sombre, gris, couvert
пасмурный день — jour gris
2) (о виде) morne, sombre, morose
пасмурное лицо — visage morose