devenir (или être) fou (folle)
очуметь от страха — crever de peur
что ты, очумел что ли? — alors quoi, tu perds la boule?