Как будет по-французски ожидающая, как сказать ожидающая на французском
attendre; s'attendre à (надеяться на что-либо)
ожидать известий — attendre des nouvelles
я не ожидал вас видеть — je ne m'attendais pas à vous voir
как и следовало ожидать — comme il fallait bien (или comme on pouvait) s'y attendre