Как будет по-французски негромкий, как сказать негромкий на французском

голосе) tempéré

говорить негромким голосом — parler sans forcer la voix