Как будет по-французски наименьший, как сказать наименьший на французском

le moindre; minimum (minimums, minima)

наименьший риск — le moindre risque

идти по линии наименьшего сопротивления — suivre la ligne (или la voie) du moindre effort