paume
быть видным как на ладони — être bien en évidence
город был ему виден как на ладони — d'un coup d'œil il pouvait embrasser toute la ville