Как будет по-французски гурьбою, как сказать гурьбою на французском

bande, troupe

идти гурьбой — marcher en bande (или en troupe)