Как будет по-французски вдребезги, как сказать вдребезги на французском

en mille morceaux; en pièce, en éclats

разбить стакан вдребезги — mettre (или réduire) le verre en morceaux

вдребезги пьян(ый) — complètement soûl , ivre mort; complètement paf

вдребезги проиграться — jouer sa dernière chemise