(о человеке) fort, robuste, vigoureux, plein de sève, truculent
ядрёный старик — vieillard vigoureux
ядрёный воздух — air frais
ядрёный мороз — froid vigoureux