Как будет по-французски щит, как сказать щит на французском
1) bouclier, pavois; écusson (на гербе)
на щите вернуться — rentrer vaincu
со щитом вернуться — rentrer vainqueur
поднять на щит — hisser (или élever) sur le pavois; encenser
2) écran; vanne (шлюзовой); écran pare-neige, pare-neige (от снежных заносов)
щит управления — écran de commande, tableau de commande
распределительный щит — tableau de distribution, panneau de commande (de distribution)
3) (у черепахи и т. п.) carapace, test
4) (доска для объявления) tableau (или panneau) d'affichage