Как будет по-французски чиновый, как сказать чиновый на французском
grade; rang (ранг)
гражданские чины — grades civils
воинские чины — les grades militaires
высокий чин — grade élevé
повышение в чине — promotion; avancement
производить в чин — promouvoir, grader
лишить чина — dégrader
без чинов (запросто) — sans façon, sans cérémonie
чин чином — comme cela se doit