1) (о человеке) maussade, morne, morose; re(n)frogné (о лице)
2) (о погоде, небе) couvert, sombre
хмурый денёк — journée sombre (или couverte)
