Как будет по-французски утаивать, как сказать утаивать на французском
1) (скрыть от кого-либо) cacher, dissimuler à; tenir secret (secrète) à; taire à (умолчать)
утаить правду — taire la vérité
2) (присвоить) soustraire, dérober
утаить часть денег — dérober une partie de l'argent
шила в мешке не утаишь — la vérité fait son chemin