1) chasser (о ветре); envoyer (послать); emmener (увести)
угнать скот в поле — mener les troupeaux au pâturage
2) (похитить) voler
угнать автомобиль — voler une auto(mobile)