Как будет по-французски толковать, как сказать толковать на французском
1) interpréter, commenter
толковать закон — interpréter une loi
толковать слова в словаре — commenter les mots du dictionnaire
2) (разъяснять) expliquer; raconter (рассказывать)
сколько ему ни толкуй. — on a beau lui dire.
3) (разговаривать) parler; discuter (обсуждать)
толковать о делах — parler affaires